>oyster 牡蛎/牡蠣/カキ kaki

牡蠣むきの殻投げおとす音ばかり -- 中村汀女
Facing the oysters / Only sound of shells being / Flung off through the air -- haiku by Nakamura Teijo, translation by Sharon Hahn Darlin